'One Way or Another' је преводио/ла Blondie од енглески на пољски Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Mandy Moore - One Way or Another I'm gonna Win You! (0) Blondie - One Way or Another I'm gonna find ya' I'm gonna get ya', get ya', get ya' (0) крутяк еху - уууууууууу (0) Маша Мур - One Way or Another (бар гадкий кайот) ♥ (0) #A W A K E#Ona Direction - One Way Or Another (0) М_аВ - One Way Or No wrong turn goes unpunished in this wildly entertaining action-packed thrill ride starring Colson Baker, Travis Fimmel, and Kevin Bacon. After stealing from the biggest mob boss in town, Freddy One way, or another, I'm gonna find ya I'm gonna get ya get ya get ya get ya One way or another, I'm gonna win ya I'm gonna get ya get ya get ya get ya One way, or another, I'm gonna see ya I'm gonna meet ya meet ya meet ya meet ya One day, maybe next week I'm gonna meet ya, I'm gonna meet ya, I'll meet ya I will drive past your house And if the lights are all down I'll see you around One way Blondie ( эту тоже не тронь, я ее люблю ) - One Way Or Another ( но тебя люблю больше ) (0) Teenage Kicks - One Way Or Another (0) One Direction - One Way Or Another (Teenage Kicks) [Live at Brit Awards 2013] (0) Аккорды, текст к песне 'One Way Or Another' автора/исполнителя One Direction. На сайте может быть Blondie - One way or another (OST "Guitar Hero: World Tour") (0) Blondie - One Way Or Another(OST Дрянные Девчонки) 1111111111 (0) Blondie - One Way Or Another (песня из бара "Гадкий Койот") (0) gibson - лес пол кранч (0) Blondie - One way or another I'm gonna find ya (OST Supernatural s 6 e 17) (0) • In one way or another, all these therapies seem to have an effect on the electrical balances of the body. • In one way or another, the representatives will be compared with the total client system. • In one way or another, whatever happened, instinct told him that they would both survive. • Many others were involved in small business Juan Gabriel - Hold Me Very Close. Hold me very close, love, keep me like this by your side I appreciate everything you've given me I want to be with you everyday, in one way or another Melissa Joan Hart - One Way or Another (OST Агент под прикрытием) (0) Melissa Joan Hart - One way or another (OST Coyot ugly) (0) 8/8 - 5858 (0) AtaT5d. Over here in California the sun maybe shining Back in New York there is frost on the ground I can feel it Christmas is coming so much snow is falling all around In Chicago the wind is blowing Honolulu waves is washing ashore In Miami the temperature is climbing But in Boston its starting to pour Oh Don't you know that one way or another I'll be coming home for Christmas day Doesn't matter any kind of weather You know that I'll always find a way And we'll be celebrating all the good things we share Everybody knows who will be there I going to be there to Yeah I promise one way or another I going to get back home to you Down in Mississippi the weather is rising In Minnesota the kids are staying inside Ooh, Chilly noses pressed up to the window Getting ready for Christmas time Cause whatever the change in weather Santa he's still got places to go He's tuning up all the Jing Jing Jingling sleigh bells And rehearsing jolly Ho Ho Ho's Oh Don't you know that one way or another I'll be coming home for Christmas day Doesn't matter any kind of weather You know that I'll always find a way And we'll be celebrating all the good things we share Everybody knows who will be there I going to be there to Yeah I promise one way or another I going to get back home to you I'm coming home for Christmas Candy canes and mistle toes I'm going to find a way SO i can get back Oh Don't you know that one way or another I'll be coming home for Christmas day Doesn't matter any kind of weather You know that I'll always find a way And we'll be celebrating all the good things we share Everybody knows who will be be there I going to be there to Yeah I promise one way or another I going to get back home to you Oh Don't you know that one way or another I'll be coming home for Christmas day Doesn't matter any kind of weather You know that I'll always find a way And we'll be celebrating all the good things we share Everybody knows how we will be there I going to be there to [FADES] Докладвай текстаroses преводac/dc hells bellsпреводoutlandish - callin u преводalive papa roach just another day преводizteglqne na pesni roksana xilqda patiprevot ot pesenta na djordan ne te boli2pac last mutha fuka breathin prevodsean paul touch the sky prevodturn the beat around бг превод Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich finden Ich werde dich kriegen kriegen kriegen kriegen Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich gewinnen Ich werde dich kriegen kriegen kriegen kriegen Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich sehen Ich werde dich treffen treffen treffen treffen An einem Tag, vielleicht nächste Woche Werde ich dich treffen, werde ich dich treffen, ich treffe dich Ich werde an deinem Haus vorbei fahren Und wenn die Lichter alle aus sind Werde ich schauen wer da ist Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich finden Ich werde dich kriegen kriegen kriegen kriegen! Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich gewinnen Ich krieg dich! Ich krieg dich! Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich sehen Ich werde dich treffen treffen treffen treffen! An einem Tag, vielleicht nächste Woche, werde ich dich treffen, Ich treffe dich! Ahhh... Und wenn die Lichter alle aus sind Folge ich deinem Bus in die Stadt Um zu sehen wer abhängt Den einen Weg, oder den anderen, werde ich dich verlieren Ich werde dir entwischen Einen slip of the hip für einen anderen Ich werde dich verlieren, ich werde dich betrügen! Ich werde dich betrügen! Den einen Weg, oder den anderen, ich werde dich verlieren Ich werde dich betrügen betrügen betrügen betrügen! Den einen Weg, oder den anderen, Ich werde dich verlieren Ich werde dir entwischen Ich lief die Ladenstraße hinunter Stand neben der Wand Wo ich alles sehen konnte Herausgefunden wen du angerufen hast! Führe dich zu den Supermarkt checkouts Spezielles und Rattenfutter Verloren in der Menge Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Tag, oder den anderen, werde ich dich kriegen Ich krieg dich, ich krieg dich krieg dich krieg dich krieg dich! (Wo ich alles sehen kann, herausfinden wen du anrufst) Den einen Weg, oder den anderen Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna find yaTak nebo tak tě najdu Klikni pro výslovnostI'm gonna getcha getcha getcha getchaDostanu tě dostanu dostanu dostanu dostanu Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna win yaTak nebo tak tě získám Klikni pro výslovnostI'm gonna getcha getcha getcha getchaDostanu tě dostanu dostanu dostanu dostanu Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna see yaTak nebo tak tě uvidím Klikni pro výslovnostI'm gonna meetcha meetcha meetcha meetchaPotkám tě potkám potkám potkám Klikni pro výslovnostOne day, maybe next weekJednoho dne, možná příští týden Klikni pro výslovnostI'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetchaPotkám tě, potkám tě, potkám tě Klikni pro výslovnostI will drive past your houseProjedu kolem tvého domu Klikni pro výslovnostAnd if the lights are all downA když všechna světla budou zhasnutá Klikni pro výslovnostI'll see who's aroundUvidím kdo je okolo Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna find yaTak nebo tak tě najdu Klikni pro výslovnostI'm gonna getcha getcha getcha getchaDostanu tě dostanu dostanu dostanu Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna win yaTak nebo tak tě získám Klikni pro výslovnostI'll getcha, I'll getchaDostanu tě, dostanu tě Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna see yaTak nebo tak tě uvidím Klikni pro výslovnostI'm gonna meetcha meetcha meetcha meetchaPotkám tě potkám potkám potkám Klikni pro výslovnostOne day, maybe next weekJednoho dne, možná příští týden Klikni pro výslovnostI'm gonna meetcha, I'll meetchaPotlám tě, potkám tě Klikni pro výslovnostAnd if the lights are all outA když světla jsou zhasnutá Klikni pro výslovnostI'll follow your bus downtownBudu sledovat tvůj autobus do centra Klikni pro výslovnostSee who's hanging outAbych viděl kdo se potuluje Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna lose yaTak nebo tak tě ztratím Klikni pro výslovnostI'm gonna give you the slip,Vytratím se ti, Klikni pro výslovnosta slip of the lip or anothervyklouznutí nebo jinak Klikni pro výslovnostI'm gonna lose ya,Ztratím tě Klikni pro výslovnostI'm gonna trick ya, I'll trick tě, oklamu tě. Klikni pro výslovnostOne way or anotherTak nebo tak Klikni pro výslovnostI'm gonna lose yaTě ztratím Klikni pro výslovnostI'm gonna trick ya trick ya trick ya trick yaOklamu tě, oklamu, oklamu, oklamu Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna lose yaTak nebo tak tě ztratím Klikni pro výslovnostI'm gonna give you the slip,Vytratím se ti, Klikni pro výslovnostI'll walk down the mallProjdu nákupním centrem Klikni pro výslovnostStand over by the wallZůstávám u zdi Klikni pro výslovnostWhere I can see it allKde můžu všechno vidět Klikni pro výslovnostFind out who ya callZjistit komu voláš Klikni pro výslovnostLead you to the supermarket checkoutVést tě k pokladně supermarketu Klikni pro výslovnostSome specials and rat food,Nějaké speciality a krysí jídlo, Klikni pro výslovnostget lost in the crowdse ztrácí v tom davu Klikni pro výslovnostOne way or another I'm gonna getcha,Tak nebo tak tě dostanu Klikni pro výslovnostI'll getcha, I'll getcha getcha getcha getchaJá tě dostanu, já tě dostanu dostanu tě dostanu tě dostanu tě Klikni pro výslovnost(Where I can see it all, find out who ya call)(Kde to můžu všechno vidět, přijít na to, koho voláš) Klikni pro výslovnost[repeat until fade][opakuje se do ztišení]